11-19-2015, 11:02 AM
#1
  • bjorney
  • Senior Member
  • Los Angeles
User Info
Hi,

I travel to Japan every 9 months or so and I've bought Schick branded injector blades there.
The blades work well for me and I'm curious as to the origin. Can any Japanese reading Nooker 
see if the packaging mentions it?

[Image: 20151118_080452_zpsoay5umqs.jpg]

0 912
Reply
 11-19-2015, 11:03 AM
#2
  • bjorney
  • Senior Member
  • Los Angeles
User Info
Hi,

I travel to Japan every 9 months or so and I've bought Schick branded injector blades there.
The blades work well for me and I'm curious as to the origin. Can any Japanese reading "Nooker" 
see if the packaging mentions it?

[Image: 20151118_080452_zpsoay5umqs.jpg]

[Image: 20151118_080515_zpsrsrpqtw3.jpg]

/ModEdit: Threads merged

0 912
Reply
 11-19-2015, 11:14 AM
#3
  • bjorney
  • Senior Member
  • Los Angeles
User Info
(11-19-2015, 11:03 AM)bjorney Wrote: Hi,

I travel to Japan every 9 months or so and I've bought Schick branded injector blades there.
The blades work well for me and I'm curious as to the origin. Can any Japanese reading "Nooker" 
see if the packaging mentions it?

[Image: 20151118_080452_zpsoay5umqs.jpg]

[Image: 20151118_080515_zpsrsrpqtw3.jpg]

/ModEdit: Threads merged

Thanks Moderator! I was trying to figure out how to do that! Smile 

0 912
Reply
 11-19-2015, 11:16 AM
#4
User Info
The text look like it contains Japanese kana to me, but I'm not sure if it's katakana or hiragana. The google translation app on my phone suggest that the text on the front means something like "six rack 5-8", but that anything google translate says with a bucket of salt.

3 4,370
Reply
 11-19-2015, 11:25 AM
#5
  • Johnny
  • MODERATOR EMERITUS
  • Wausau, Wisconsin, USA
User Info
I am going to venture to say they are the same blades we can buy here.  Made in China but in your case in Japanese packaging.

175 23,752
Reply
 11-19-2015, 11:26 AM
#6
  • bjorney
  • Senior Member
  • Los Angeles
User Info
They are available from Japanese Amazon, too.


And the Twin Injector blades as well.

Is it kosher to provide a link?

0 912
Reply
 08-04-2016, 05:09 AM
#7
User Info
I use both the Single & Twin Schicks being discussed , they are imported from Japan . Unlike the Chicks there are 10 in the dispenser.

0 276
Reply
 08-04-2016, 07:36 PM
#8
User Info
The packaging is in Japanese characters.

The blades are made in America, it says this in the line just above the barcode.

23 474
Reply
Users browsing this thread: 1 Guest(s)