01-23-2013, 08:51 AM
User Info
To whom it may concern to Distinguished Foro Afeitado Forum's Staff Milan,23/01/2013
sorry for the disturbe.I describe myself.I'm Andrea Brattelli (Aldebaran),i'm student/worker in informatic/automatic engineering at “Politecnico di Milano”.Two years ago i founded ilrasoio.com (linked by you in this thread) with my friend.In this site there are a links to your forum.

You are fantastic and are a source of inspiration for us.

Best Regards,Sincerely,
Andrea Brattelli
my e-mail:brattel@tiscali.it

Edited by Johnny 1/23/13:

As for as I know this is the link to the Italian Shaving Forum in question.


Here it is translated into English.

Il Rasoio English Translation

We thank you for your introduction and welcome you to The Shave Nook. Any articles should be linked in the appropriate section of the forum.

0 3
 01-23-2013, 09:04 AM
  • beartrap
  • Resident Цирюльник
  • Southern California
User Info
Do I have to be the first one to say it? Biggrin
Is it my language barrier again or WTH?

88 4,233
 01-23-2013, 09:32 AM
User Info
Google translate does make some sense out of it.. so welcome aboard - you'll be just as baffled if I spoke Norwegian Tongue

3 3,439
 01-23-2013, 09:55 AM
  • Arcadies
  • Senior Member
  • Greeneville, TN
User Info
My head hurts now. Confused

31 1,510
 01-23-2013, 11:33 AM
  • Johnny
  • Moderator Emeritus
  • Wausau, Wisconsin, USA
User Info
My edit is pretty self explanatory.

Welcome to The Shave Nook

173 23,290
 01-23-2013, 11:38 AM
User Info
Hello and welcome.

178 11,976
 01-23-2013, 12:47 PM
  • Grumpy
  • Senior Member
  • DisneyLand
User Info
It is probably your language barrier again.

I would assume that it is either a language program or a member for whom Engish is a Second language.

In either case, American English is different than The Queen's English and translating from one language to another is not as easy as it sounds.

With that being said ... Welcome to The Shave Nook

1 819
 01-23-2013, 01:07 PM
  • freddy
  • Senior Member
  • San Diego, California, U.S.A.
User Info
Welcome to The Shave Nook and enjoy your stay. Smile

2 11,211
 01-23-2013, 01:19 PM
User Info
Andrea, welcome to The Shave Nook!
Benvenuto, amico!

74 20,793
 01-23-2013, 02:04 PM
  • tgutc
  • Senior Member
  • Michigan
User Info
Welcome to the Nook!

45 3,955
 01-23-2013, 02:05 PM
User Info
Welcome Andrea.

You and your fellow members have a very nice website!

0 301
 01-23-2013, 02:07 PM
  • Agravic
  • Emeritus
  • Pennsylvania, USA
User Info
Welcome to TSN!

102 17,574
 01-23-2013, 07:33 PM
  • Arcadies
  • Senior Member
  • Greeneville, TN
User Info
Ah, that is much less confusing after the edit!

Welcome to the Nook! Biggrin

31 1,510
 01-23-2013, 07:50 PM
  • savagejoerude
  • If you ain't a LOSER, you ain't livin'!!
  • New Orleans USA
User Info
Hello and Welcome to The Shave Nook..

5 1,151
 01-24-2013, 01:03 AM
User Info
The rasoio.forumup was not really a site about straight razors.The ForumUp is a company that makes you free sites but fills them with advertising and does not want other sites or professionals do free advertising. You can not create windows on other sites, forum is locked.In my site (ilrasoio.com) is paid by me and there are in fact many professionals and sites as beautiful as your linked free.Watch professionist section please.They are also Neil Miller and Taylor1000 with whom we have created the most database in the world of stones and history of straight razors.We admire you and we would like to cooperate with you.Sincerely,
p.s. paciccio have a space on my site
http://www.ilrasoio.com/viewforum.php?f=70 professionist's space

http://www.ilrasoio.com/viewforum.php?f=62 paciccio's space

my space of my straight razor (that i build with Franz Kleber)

0 3
 01-24-2013, 02:09 AM
User Info
Hello and welcome! Cool

2 5,511
 01-24-2013, 04:56 AM
User Info
Hello Andrea, welcome to: " Shave Nook " Relax & Enjoy.

Charles U.K

0 2,326
 01-24-2013, 07:37 AM
  • Howler
  • A calamophile and vintage razor lover
  • Fort Smith AR
User Info
Hello and welcome

1 3,507
 01-24-2013, 05:20 PM
  • OldDog23
  • Senior Member
  • BeanTown MetroWest
User Info
Hello, Andrea and welcome ! Smile

0 1,291
 01-25-2013, 02:34 AM
User Info
Benvenuto Biggrin

2 177
Users browsing this thread: 1 Guest(s)